Los bordados chinantecos reflejan la cosmogonía de las comunidades. Utilizan una técnica ancestral trasmitida de generación en generación, dedicando meses e incluso años en los bordados de una sola pieza. Los elementos de los bordados representan al ambiente, deidades, simbolismos y serpientes con plumajes que materializan a los dioses. Las mujeres crean las ropas que visten: huipiles y enaguas con bordados que indican la comunidad de la que procede.
Los bordados mestizos son propios del Sotavento y los Tuxtlas y suelen ser trabajos menos coloridos, pero igual de complejos, heredados de la práctica cultural española de la región. Al ser de algodón son prendas frescas, ideales para el clima cálido de la zona llenera del estado. En las blusas, sobre todo, podemos encontrar bordados simples en colores neutros, así como tejidos de gancho u horquilla."
Lenguas involucradas
Español
Periodicidad
Anual. En el municipio de Isla las artesanas de textiles de manera permanentes se dedican a la elaboración de bordados, en el municipio de Isla hay dos tipos de bordados los chinantecos y los mestizos propios del Sotavento: rejillado, orquilla y tejido. Utilizan colores para teñir la tela y los hilos con los cuales realizan bordados.
Categoría
Indumentaria
Ámbito de Patrimonio Inmaterial
Técnicas artesanales tradicionales
Importancia para la comunidad
En las culturas prehispánicas los bordados eran de mucha significancia, así como los dibujos realizados en sus vestimentas. En Isla podemos encontrar dos tipos de bordados y tejidos: los Chinantecos y los mestizos propios del sotavento rejillado, orquilla y tejido
Sensibilidad al cambio
Elemento vigente. La tradición del bordado artesanal se preserva en el municipio de Isla, pero la preferencia por la ropa comercial por parte de las personas de la comunidad, ha obligado a las artesanas a simplificar sus prendas para reducir costos, situación que ha afectado la originalidad de la artesanía.
Portadores
Lilia T. B., Eulodia T. C., Andrea P. S., Gregoria T. C. y Teresa G. E.
Otras prácticas relacionadas
Figuras y formas bordadas en la ropa
Información complementaria
Registrado por
Dirección de Desarrollo Cultural Regional | SECVER
